-
1 the ace of spades
Общая лексика: туз пик -
2 black as the ace of spades
adj infmlThe new dictionary of modern spoken language > black as the ace of spades
-
3 black as the ace of spades as
Общая лексика: чёрный как угольУниверсальный англо-русский словарь > black as the ace of spades as
-
4 пиковый туз
the ace of spadesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пиковый туз
-
5 black as a crow
((as) black as a crow (тж. as a crow's wing, as a raven, as a raven's wing, as coal, as ebony, as ink, as jet, as my hat, as night, as soot, as the ace of spades, as your boots или hat))≈ чёрный как сажа, чёрный как вороново крыло, как смоль, как уголь [as the ace of spades первонач. амер.]; см. тж. black as hades и black as hellWhen at last they came down the long road into Whortley, the silent trees were black as ink. (H. G. Wells, ‘Love and Mr. Lewisham’, ch. VI) — Когда наконец после долгого пути они подошли к Уортли, деревья уже сливались с темнотой ночи.
I thought I'd never get my feet cleans; they were as black as ink. (W. S. Maugham, ‘The Razor's Edge’, ch. III) — Мои ноги были черные от грязи. Я думал, что никогда их не отмою.
The bird was as black as night. (S. Chaplin, ‘The Mines of Alabaster’, ch. 1) — Баклан был черный-пречерный.
-
6 (as) black as coal
чёpный кaк caжa, кaк угoль [as black as the ace of spades пepвoнaч. aмep.]; cм. тж. (as) black as ink, (as) black as jetWhen at last they came down the long road into Whortley, the silent trees were black as ink (H. G. Wells). I thought I'd never get my feet clean; they were as black as ink (W. S. Maugham). The bird was as black as night (S. Chaplin)
См. также в других словарях:
The Ace of Spades (film, 1912) — The Ace of Spades est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1912. Fiche technique Réalisation : Colin Campbell Scénario : Colin Campbell Production : William Nicholas Selig Date de sortie : États… … Wikipédia en Français
Ace of spades — The ace of spades (also known as the spadille [ [http://machaut.uchicago.edu/cgi bin/WEBSTER.sh?WORD=spadille Spadille in Merriam Webster] ] ) is commonly thought of as the highest ranking card in the deck of playing cards, although the actual… … Wikipedia
Ace of Spades — Ace of Spades … Википедия
Ace of spades (disambiguation) — Ace of Spades, commonly thought of as the highest ranking card in the deck.Ace of Spades may also refer to: * Ace of Spades (album), an album by Motörhead * Ace of Spades (song), a song by Motörhead * Ace of Spades (live), a live single by… … Wikipedia
Ace of Spades HQ — Infobox Actor caption = Ace of Spades HQ Logo imagesize = birthname = birthdate = birthplace = United States yearsactive = five spouse = what a startling idea academyawards= emmyawards = goldenglobeawards = baftaawards = awards = CPAC Blogger of… … Wikipedia
Ace of Spades (song) — Infobox Single Name = Ace of Spades Artist = Motörhead from Album = Ace of Spades B side = Dirty Love Released = 27 October 1980 Format = 7 12 Recorded = 4 August – 15 September 1980 Jackson s Studios, Rickmansworth, UK Genre = Heavy metal, speed … Wikipedia
Ace of Spades (сингл) — «Ace of Spades» … Википедия
Ace of Spades — Studioalbum von Motörhead Veröffentlichung 8. November 1980 Label Bronze Records … Deutsch Wikipedia
Ace of Spades (álbum) — Ace of Spades Álbum de Motörhead Publicación 8 de noviembre de 1980 Grabación 4 de agosto 15 de septiembre de 1980 Género(s) Hard rock Heavy metal … Wikipedia Español
Ace of Spades (canción) — «Ace of Spades» Sencillo de Motörhead del álbum Ace of Spades Grabación 1980 Género(s) Heavy metal, Speed metal Autor(es) Lemmy Kilmister, Eddie Clarke y Phil Philthy … Wikipedia Español
Ace of Spades (live) — «Ace of Spades (Live)» Sencillo de Motörhead del álbum No Sleep at All Grabación 1988 Género(s) Heavy metal, rock Autor(es) Lemmy Kilmister, Eddie Clarke y Phil Philthy … Wikipedia Español